Сборник
Татьяна Ирмияева (перевод)

В книге собраны произведения Э. Т. А. Гофмана, А. фон Дросте-Хюльсхофф, Клабунда и Ф. Глаузера, литературный перевод которых сделала Татьяна Ирмияева.

В сборнике представлены рассказы, повести и роман. Немецкие писатели, создавшие эти произведения, творили в разные исторические эпохи, но их объединяет одна общая черта – будучи яркими выразителями современной им действительности, они открыли новые пути для немецкой литературы и немецкого языка. В полной мере это стало понятно лишь со временем, их творчество было оценено по достоинству следующими поколениями читателей, критиков и ценителей художественного слова.

Книга адресуется широкому кругу любителей художественной литературы.

СОДЕРЖАНИЕ

Гофман Э.Т.А. Новеллы:
Рыцарь Глюк
Дон Жуан
Выбор невесты

Дросте-Хюльсхофф А.
Еврейский бук. Картина нравов горной Вестфалии

Клабунд. Рассказы:
Приключение
Улыбка Маргареты Анду
Жокей
Камердинер
Коротышка Лорбер
Девушка
Мариетта
Профессор Рункель
Смуглый дьявол Андрианополя
Женская верность

Глаузер Ф.
Чай трех старых дам. Детективный роман

Примечания
Гофман Э.Т.А.
Дросте-Хюльсхофф А.
Клабунд
Глаузер Ф.

Год издания: 2026
ISBN 978-5-6055399-2-6
Формат: 60×90/16
Количество страниц: 374.
Тираж: 50 экз.
Мягкий переплет
16+